Artigo: Instalando o Language Pack no SharePoint 2010 com o Windows 7

Olá Pessoal!

Em novembro do ano passado, logo que a versão Beta do SharePoint 2010 foi ao ar, eu publiquei um artigo sobre como Instalar o SharePoint 2010 no Windows 7, veja o artigo: Instalando o SharePoint 2010 no Windows 7, recentemente minha amiga Larah Vidotti publicou um artigo de como Instalar os Language Packs no SharePoint 2010, veja: Instalando Pacote de Idiomas no SharePoint 2010.

Leia mais abaixo:

Instalando o Language Pack no SharePoint 2010 com o Windows 7

Autor: Wagner Amorim
Publicação: 10/Ago/10

Overview

A versão 2010 dos produtos e tecnologias SharePoint representou um grande avanço e revolucionou o SharePoint em seus 6 pilares (Sites, Communities, Content, Search, Insights e Composites), nós poderíamos utilizarmos todo esse artigo explorando cada um desses pilares e seus principais recursos, mesmo assim não conseguiríamos, caso queiram se aprofundar no assunto, abaixo disponibilizarei alguns links recomendados.

O foco principal do artigo é abordar como instalar o Language Pack (Pacote de Idiomas) no SharePoint 2010 instalado no Windows 7.

NOTA: A instalação do SharePoint 2010 no Windows 7 é a prática recomendada para ambientes de desenvolvimento apenas, ambientes de Produção e Homologação devem ser instalados normalmente no Windows Server 2008.
SharePoint 2010
http://sharepoint.microsoft.com

Visão Geral do SharePoint 2010
http://blogs.msdn.com/b/alexschulz/archive/2009/12/08/vis-o-geral-do-sharepoint-2010.aspx 

Instalando o SharePoint 2010 no Windows 7
http://www.linhadecodigo.com.br/artigo/2730/Instalando-o-SharePoint-2010-no-Windows-7.aspx

Instalando Pacote de Idiomas no SharePoint 2010 (Windows Server 2008)
http://larahvidotti.wordpress.com/

 

Solução

Para essa solução vou trabalhar com as seguintes tecnologias:

– SharePoint Server 2010 Enterprise
– Windows 7 x64

NOTA: O artigo aborda a instalação do Language Pack no SharePoint Server 2010, porém o mesmo também se aplica para instalações no SharePoint Foundation 2010, para esses cenários basta seguir apenas os passos referentes ao SharePoint Foundation 2010.

Antes de iniciarmos a instalação do Language Pack, certifique-se que possui o instalador do mesmo no idioma desejado, no caso do SharePoint Server 2010, são 2 instaladores diferentes, veja abaixo:

Pacotes de Idiomas para o SharePoint Foundation 2010
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=pt-br&FamilyID=646e311a-aaf3-4d30-b03c-2f3c70d19a22.

Pacote de Idiomas de Servidores 2010 para SharePoint Server 2010, Project Server 2010, Search Server 2010 e Office Web Apps 2010
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=046F16A9-4BCE-4149-8679-223755560D54&displaylang=pt-br

1. Instalando o Language Pack para o SharePoint Foundation 2010.

      NOTA: Antes de instalarmos o Language Pack do SharePoint Server 2010, é necessário instalar o do SharePoint Foundation 2010.

1.1.       Execute o arquivo SharePointLanguagePack.exe.

1.2.       Será exibido um erro informando que sua versão do Sistema Operacional não possui suporte para a instalação desejada, conforme imagem abaixo.

Esse erro ocorre porque devemos realizar algumas configurações antes de instalarmos o SharePoint 2010 (inclusive Language Pack) em sistemas operacionais “cliente” (Windows 7 e Windows Vista).

1.3.       Navegue até a pasta que o instalador do Language Pack do SharePoint Foundation 2010 extraiu os arquivos de instalação, geralmente “C:\Program Files (x86)\MSECache\SharePoint2010lpk.pt-br”.

NOTA: Você pode também manualmente extrair os arquivos de instalação, copiando o .EXE de instalação para uma pasta desejada, depois extrair os arquivos via Prompt de Comando, executando a seguinte sintaxe de comando: “C:\CaminhoDaSuaPasta\SharePointLanguagePack.exe /extract:C:\CaminhoDaSuaPasta”.

1.4.       Abra a pasta “Files\Setup”.

1.5.       Abra o arquivo config.xml com o editor de texto de sua preferência.

1.6.       Antes da linha “</Configuration>“, insira o seguinte texto: “<Setting Id=”AllowWindowsClientInstall” Value=”True”/>“.

1.7.       Salve o arquivo e feche-o.

1.8.       Volte para a pasta “SharePoint2010lpk.pt-br” e execute o arquivo setup.exe.

1.9.       Com a Janela de instalão aberta, selecione o checkbox “Aceito os termos deste Contrato”.

1.10.    Clique em Continuar.

1.11.    Quando a instalação concluir, clique em Fechar e execute o SharePoint Products Configuration Wizard.

2. Instalando o Language Pack para o SharePoint Server 2010.

      NOTA: Esse procedimento não é necessário para instalações que possuem apenas o SharePoint Foundation 2010.

2.1         Execute o arquivo ServerLanguagePack.exe.

2.2         O mesmo erro do passo 1.2 desse artigo ocorrerá.

2.3         Siga os passos do 1.3 ao 1.11, alterando apenas o nome da pasta de instalação, que nesse caso é oserverlpk2010.pt-br.

Para testar a funcionalidade de Multíplos Idiomas com o novo Language Pack, acesse um site existente no servidor de SharePoint 2010 onde realizamos a instalação acima.

3. Testando o Language Pack instalado. 

3.1.       Acesse o site desejado.

3.2.       Clique em “Site Actions\Site Settings”.

3.3.       Na seção “Site Administration”, clique em “Language settings”.

3.4.       Na seção “Alternate language(s)”, selecione o idioma instalado (Portuguese – Brazilian) e clique em OK.

3.5.       No canto superior direito do site, clique no Menu de Configurações Pessoais, depois em “Select Display Language/Portugês”.

3.6.       Seu site deve ser traduzido automaticamente.

Conclusão

Após seguir todos os passos acima, mesmo uma instalação de SharePoint 2010 hospedada em sistema operacional cliente (recomendado apenas para ambientes de desenvolvimento), poderá utilizar os novos recursos de “MultiLanguage” do produto (que ficaram fantásticos, recomendo a todos testarem).

Anúncios

Tags: ,

3 Respostas to “Artigo: Instalando o Language Pack no SharePoint 2010 com o Windows 7”

  1. Vander Pina Says:

    Cara, muito legal o seu post, diferente de alguns vc explicou alguns pontos importantes, como: a instalação do do language pack para o foundation e diferente do server.

  2. Vander Pina Says:

    Um ponto Importante é que não pode ser usado o winrar para descompactar o languagepack.

  3. Rodolpho Cunha Says:

    Me ajudou muito, obrigado! 😉

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s


%d blogueiros gostam disto: